Answer:
方 HOU, kata - direction
狭 KYOU, sema(i), seba(maru),, seba(meru) - narrow, small, contract
失 SHITSU, ushina(u) - lose
夫 FU , FUU, otto - husband
才 SAI - talent, genius
There may of course be others, but these are what I found.
万 MAN, BAN - ten thousand, many, all
挟 KYOU, hasa(mu), hasa(maru) - put between, interpose, get between
矢 SHI, ya - arrow
天 TEN, ame, ama - heaven
寸 SUN - unit of length